red letter day معنى

• n.
  يوم عيد, يوم مشهود, يوم خالد

• red    adj. أحمر, شيوعي, ...
• letter    n. حرف, خطاب, رسال ...
• day    n. يوم, نور, نهار, ...

أمثلة

1. It was not a red letter day for civilization, I'm afraid.
   انه لم يكن يوم الرساله الحمراء من اجل الحضاره, ما كنت اخشاه.